卧虎藏龙
/
臥虎藏龍
/
Crouching Tiger, Hidden Dragon
/
卧虎藏龍
/
Crouching Tiger
/
Hidden Dragon
/
Tiger & Dragon
/
卧虎藏龍
/
卧虎藏龍
/
Snikende Tiger, Skjult Drage
/
Crouching Tiger Hidden Dragon
/
Crouching Tiger, Hidden Dragon
/
Tiger på spring, drage i skjul
réalisation:
李安
scénario:
王蕙玲
/
詹姆斯·夏慕斯
/
蔡国荣
casting:
周润发
/
杨紫琼
/
章子怡
/
张震
/
郎雄
…
genre:
剧情
/
爱情
/
武侠
pays:
中国台湾
/
中国香港
/
美国
/
中国大陆
langue:
汉语普通话
durée: 120分钟
date de sortie:
2000-10-13
(中国大陆)
/
2000-07-07
(中国台湾)
/
2000-05-16
(戛纳电影节)
IMDb: tt0190332
臥虎藏龍
résumé
Dans la Chine ancienne, Li Mu Bai est un virtuose des arts martiaux. Las des combats, il décide de confier « Destinée », son épée rapide et magique à Yu Shu Lien, à qui il n’ose pas avouer son amour. Celle‐ci doit remettre la fameuse épée au seigneur Té, à la résidence duquel elle fait la connaissance de Jiao Long, la fille du gouverneur Yu, qui a été promise à un homme qu’elle n’aime pas et ferait tout pour mener une vie aussi libre que Shu Lien. Mais une fois la nuit tombée, un habile voleur parvient à la lui dérober. Li et Shu Lien partent récupérer l’épée aux vertus magiques.